The Latin Phrase That Represents You, Based on Your Birth Month

So much of the language we use every day can be traced directly back to Latin, from legal jargon to casual proverbs. There is no hiding from the ancient origins of many of the words and phrases we say without thinking twice about them. Many prominent classical texts, from Virgilโ€™s epic poems to St. Augustineโ€™s autobiographical conversion diary Confessions, were written entirely in Latin.

Over many centuries, dutiful translators have done a good job of carrying the torch and capturing the subtle nuances that made Latin such an effective language for communication. But some things simply canโ€™t cross language barriers, and most people have had the experience of being pleasantly surprised by the simplicity and beauty of an idea expressed in Latin.

For those moments where the English language falls short, here is a list of elegant and atmospheric phrases that capture the unique spirit of each month of the year.

January

nunc coepi, literally โ€œnow I beginโ€ or โ€œbegin againโ€

February

militat omnis amans, โ€œevery lover serves as a soldierโ€

March

ad augusta per angusta, โ€œthrough difficulty to honorโ€

April

dulce periculum, โ€œdanger is sweetโ€

May

concordia cum veritate, โ€œin harmony with truthโ€

June

lex paciferat, โ€œthe law shall bring peaceโ€

July

horas non numero nisi serenas, โ€œI do not count the hours unless they are sunnyโ€

August

quod abundant non obstat, โ€œwhat is abundant doesnโ€™t hinderโ€

September

in vino veritas, โ€œin wine there is truthโ€

October

restituio ad integrum, โ€œrestoration to the original conditionโ€

November

alis grave nil, โ€œnothing is heavy to those who have wingsโ€

December

per aspera ad astra, โ€œthrough hardships to the starsโ€